長い休暇


am leaving tonight on a 2 week trip to California.
(私は今夜から2週間カリフォルニアに旅行に行きます)

I may not be able to check my email while I am away.
(私はしばらくメールチェックできないかもです)

はいよ~。いつものことです。

と返事をしながら・・・。

なんせみなさん、こういった長い休暇をたくさん取ります。

こういうメールを見ると、日本人がお金持っているのはただたくさん働いているだけ!?

と思ったり・・・。

で、10月には長い休暇を取って、今度は日本に遊びに来るそうです。

ん~。シンジラレナ~イ


The following two tabs change content below.